クラッチバック

クラッチバッグは当社のベストセラーです。すっきりとしたシンプルな形はあらゆる世代から支持をいただいております。ジーンズでもOK,ドレスにもぴったり！ギフトとしても人気があります。
幅：約 ２９㎝　高さ：約 １４cm
The clutch bag made from high-grade obi from the traditional Japanese craft of Nishijin.
The beautiful patterns and intricate weave unique to obi enhance the bag's appeal. Taking advantage of the material's characteristics, the bag can be used as a shoulder bag or clutch bag depending on how it is used.
The entire process is carried out by hand, making this product a masterpiece of craftsmanship. Each bag has its own meaning and story behind the pattern and is truly a work of art.
The delicate construction and careful finishing make these bags long-lasting. They are useful for important occasions and will surely elevate your style.
チェーンストラップを付ければエレガントで優雅なパーティードレスに、革ひもストラップでカジュアルなタウンウエアにぴったりです。ストラップなしのクラッチスタイルはドレスにもジーンズにも両方にあってしまうのがKimono Tangoクラッチバッグのマジックです。

This bag can be used as a shoulder bag, or a clutch bag. With the long shoulder belt, you can comfortably carry it over your shoulder, or remove the belt and hold it in your hand to This bag makes its presence felt not only on luxurious special occasions, but also in everyday use. Wearing it on your person will make you feel special and luxurious. We Kimono Tango is a one-of-a-kind use it as a clutch bag. It can be arranged to suit your mood or the occasion.

※製品に含まれる西陣帯の柄は、写真と異なる場合があります。お手元に届いた商品をお楽しみください。

※商品の取り扱いには十分ご注意ください。素材特性上、摩擦や水濡れによる色落ち、シミの可能性があります。汚れた場合は、柔らかい布で軽く拭いてください。

Due to the nature of the obi, the pattern may differ between the photograph and the actual product. Please be aware of this beforehand.
*Please note that the pattern and decoration of each product differs from one to another.

Please handle the product with care. Due to the nature of the material, there is a possibility of colour fading or staining due to friction or wetting with water. If soiled, wipe gently with a soft cloth.